German to English Dictionary Gi-Gl…
Gichtgas
blast furnace gas
Gichtgas
blast-furnace gas
Gichtgasfeuerung
furnace gas firing
gießen
cast
Gießerei
foundry
Gießharz
casting resin
Gießharz
epoxy resin
Gießmasse
casting compound
Gießmasse
potting compound
Giftstoff
toxic material
Gips
gypsum
Gips
plaster of paris
Gips-Spachtelmasse
gypsum filling compound
Gitter
grate
Gitter
lattice
Gitteranordnung
lattice arrangement
Gitterelektrode
grid electrode
Gitterhaltestab
grid leg
Gitterkonstante
lattice parameter
Gitterkonstruktion
grid structure
Gitterplatte
grid plate
Gitterrost
grate
Gitterrost
grating
Gitterrostabdeckung
egg crate grating
Gitterrostabdeckung
grate-type floor covering
Gitterrostabdeckung
honeycomb grating
Gitterroststufe
metal grating tread
Gitterschnittprüfung
cross-cut test
Gitterspannung
c-supply (US)
Gitterspannung
grid voltage
Gittersperrspannung
cut-off bias
Gitterstab
Roebel bar
Gitterstab
transposed bar
Gitterstabwicklung
transposed bar winding
Gittersteg
grid plate web
Gittervorspannung
grid bias voltage
Gittervorspannungsbatterie
c-battery (US)
Gittervorspannungsbatterie
grid(-bias) battery
Gitterwerk
lattice structure
Gitterwindkanal
cascade tunnel
Glanz
gloss
Glanz
luster (US)
Glanz
polish
Glanzblech
clad plate steel
Glanzblech
clad sheet steel
Glanzblech
polished sheet steel
Glanzgrad
degree of reflection
Glanzvernickelung
bright nickel plating
Glas
glass
glasartig
glasslike
glasartig
vitreous
Gläser
filter lenses
Glasfaser
glass fiber
Glasfaserbandageband
glass fiber band
Glasfasergehalt
fiber glass content
Glasfasermatte
glass fiber mat
glasfaserverstärkt
fiberglass-reinforced
Glasfaserverstärkung
fiberglass reinforcement
Glasgarn
glass garn
Glasgewebe
glass fabric
Glasgewebe
glass texture
Glasgewebe
fiber glass (US)
Glasgewebeband
fiber glass tape
Glashartgewebe
glass fabric
Glashartgewebe
fiber glass
glasiert
glazed
glaskugelgestrahlt
glass pellet blasted
Glaskugelstrahlen
glass-bead blasting
Glasperlenstrahlen
shot-peening
Glasrohr
glass tube
Glasrohr
glass pipe
Glasseide
glass silk
Glasseidenband
glass-silk tape
Glasseidenband
glass-silk band
Glasseidenschlauch
glass hose
Glasseidenschlauch
fiber glass tubing (US)
Glasseidenschnur
glass cord
Glasstab
glass rod
Glasstrahlen
glass beat shot peening
Glaswolle
glass wool
glatt
flush
glatt bügeln (Dichtbänder)
straighten
Glätte
polish
Glattschnitt
straight cut
Glattstrich
troweled topping
Glättungsfaktor
smoothing factor
Glättungstiefe
depth of surface smoothness
Glättungstiefe
maximum profile peak height
gleich
equal
gleich
uniform
Gleichdruckbauart
impulse (type of) design
Gleichdruckbeschaufelung
impulse blading
Gleichdruckprofilschaufel
impulse section blade
Gleichdruckprozess
impulse cycle
Gleichdruckprozess
impulse process
Gleichdruckrad
impulse wheel
Gleichdruckregelrad
impulse control wheel
Gleichdruckscheibenstufe
impulse disk stage
Gleichdruckturbine
impulse turbine
Gleichdruckverfahren
impulse process
gleichgerichtet
equiaxed
Gleichgewicht
balance
Gleichgewicht
equilibrium
Gleichgewichtsionendosis
ion equilibrium dose
Gleichgewichtsionendosisleistung ion equilibrium dose rate
Gleichgewichtskern
equilibrium core
Gleichgewichtskonzentration
equilibrium concentration
Gleichgewichtskonzentration
saturation concentration
Gleichgewichtslasche
balancing bar
Gleichgewichtszustand
equilibrium condition
Gleichheitsprüfung
parity check
gleichlaufend
synchronous (running)
Gleichmassabtrag
uniform corrosion
Gleichmassdehnung
percentage elongation before reduction of area
Gleichmassdehnung
uniform elongation
gleichmäßig
uniform
Gleichmasskorrosion
denting
gleichprozentig
equal percentage
Gleichrichter
DC power supply
Gleichrichter
rectifier
Gleichrichter
transformer-rectifier-type power source
Gleichrichterdrehstrombrückenschaltung three-phase bridge-connected rectifier
Gleichrichterrad
rectifier wheel
Gleichrichterräder
rectifier wheels
gleichschalten
synchronize
Gleichschalter
equalizer
gleichschenklig
equal-sided
Gleichschlag
static imbalance
Gleichspannung
direct voltage
Gleichspannung
direct-current voltage (or d.c. voltage)
Gleichspannungsgerät
direct-current voltage supply
Gleichspannungsprüfung
direct-current voltage test
Gleichspannungsquelle
direct-current voltage source
Gleichspannungsquelle
direct-current voltage supply
Gleichspannungsschaltanlage
DC switchgear
Gleichstrom
direct-current
Gleichstrom(erreger)zuführungshälfte direct-current conductor-half (positive and negative
Gleichstromanlage
direct-current system
Gleichstromausgleichsmaschinensatz direct-current balancer (unit)
Gleichstrombetriebsspannung
direct-current operating voltage
Gleichstrombremsung
direct-current injection braking
Gleichstromeinankerumformer
dynamotor
Gleichstromgenerator
direct-current generator
Gleichstromkommutatormaschine direct-current commutator machine
Gleichstromkreis
direct-current circuit
Gleichstromlagerölpumpe
direct-current bearing oil pump
Gleichstromleitung
direct-current lead
Gleichstromleitung
direct-current line
Gleichstrommaschine
direct-current machine
Gleichstrommotor
direct-current motor (direct current motor)
Gleichstromquelle
direct-current current source
Gleichstromregenerierung
parallel-flow regeneration
Gleichstromschütz
direct-current contactor
Gleichstromschütz
direct-current-relay
Gleichstromspannung
direct-current voltage
Gleichstromtrenner
direct-current isolation module
Gleichstromverstärker
direct-current amplifier
Gleichstromverteilung
direct-current (distribution) board
Gleichstrom-Verteilung
DC distribution board
Gleichstromzeitkonstante
aperiodic (d.c.) time constant
Gleichstromzuführungshälfte
direct-current conductor-half
Gleichstromzuleitung
direct-current rotor shaft current lead
Gleichstromzuleitung
direct-current rotor shaft current conductor
Gleichung
equation
gleichzeitig
synchronous(ly)
Gleis
track
Gleisanschluss
branch line
Gleisanschluss
branch track
Gleitbett
sliding base
Gleitblech
slide plate
Gleitbock
sliding pedestal
Gleitbruch
ductile rupture
Gleitbuchse
sliding bush
Gleitdruck
variable pressure
Gleitdruckbetrieb
variable-pressure operation
Gleitebene
slip plane
Gleiteigenschaft
antifriction property
Gleitentladung
creeping discharge
Gleitfeder
slide key
Gleitfläche
slide surface
Gleitfuß
pipe shoe
Gleitlager
friction bearing
Gleitlager
journal bearing
Gleitlager
plain bearing
Gleitlager
slide assembly
Gleitlager
sliding support
Gleitlagerstein
thrust bearing pad
Gleitmasse
lubricating material
Gleitmittel
lubricant
Gleitmittel
lubricating material
Gleitmittel
antiseizing agent
Gleitmuffe
follow-up sleeve
Gleitmuffe
floating sleeve
Gleitöl
lubricating oil
Gleitpaste
lubricating paste
Gleitpaste
antifriction paste
Gleitplatte
lubricating plate
Gleitpreis
escalation price
Gleitpunktzahl
floating point number
Gleitring
slide ring
Gleitringdichtung
mechanical shaft seal
Gleitringdichtung
mechanical seal
Gleitschuh
runner
Gleitschuh
slide shoe
Gleitschuh
sliding pad
Gleitschutzfarbe
antislip paint
Gleitsinus
sine sweep
Gleitstein
sliding block
Gleitstück
sliding piece
Gleitverhalten
displacement behavior
Gleitverhalten
displacement action
Gleitverlust
frictional loss
Gleitwerkstoff
babbit lining material
Gleitwirkung
gliding property
Gleitwirkung
antifriction property
Gliedermaßstab
folding rule
Gliederpumpe
ring section pump
Gliederung
classification
Gliederung
format
Gliederung
formation
Gliederung
organization
Gliederung
structure
Gliederungsstufe
breakdown level
Glimmanfangszündspannung
discharge inception voltage
Glimmen
corona attack
Glimmen
discharges
Glimmentladung
corona discharge
Glimmentladung
glow discharge
Glimmer
mica
Glimmerband
mica tape
Glimmerbreitbahnmaterial
mica wrapper
Glimmererosion
corona attack
Glimmerisolierung
mica insulation
Glimmermehl
mica powder
Glimmerpapier
mica paper
glimmfrei
corona-free
Glimmlampe
glow (discharge) lamp
Glimmlampe
neon glow lamp
Glimmschutz
corona protection
Glocke
bell cap
Glocke
dome
Glockenboden
bubble cap plate
Glühanlage
heating unit
Glühanlage
annealing unit
Glühanlage
annealing equipment
Glühbirne
light bulb (incandescent)
Glühdauer
holding time at temperature
Glühdauer
annealing time
Glühdiagramm
heat treatment chart
Glühdiagramm
isothermal transformation diagram (or itt diagram)
Glühdiagramm
time-temperature recording (during process)
Glühdiagramm
time-temperature recording
Glühelement
heating element
glühen
heat treat
glühen
anneal
Glühen
annealing
Glühfarbe
temper color
Glühfrischen
fresh annealing
Glühfrischen
malleableizing
Glühhaut
annealing skin
Glühlage
tempering bead
Glühlampe
electric bulb
Glühlampe
filament lamp
Glühmatte
annealing pad
Glühofen
furnace
Glühofen
stress-relief oven
Glühofen
annealing furnace
Glührückstand
ignition residue
Glühtemperatur
annealing temperature
Glühzunder
mill scale
