German to English Dictionary Lab-Lag…
Laborabwässer
laboratory drains
Laboratorium
laboratory
Laborauswertung
lab(oratory) evaluation
Laborhandwerker
laboratory worker
Laborraum
laboratory room
Labyrinthblech
labyrinth strip
Labyrinthblech
labyrinth sheet metal
Labyrinthbuchse
labyrinth gland
Labyrinthdampf
gland steam
Labyrinthdichtung
labyrinth seal
Labyrinthdichtung
labyrinth packing
Labyrinthgehäuse
gland casing
Labyrinthgehäuse
gland housing
Labyrinthgehäuse
labyrinth casing
Labyrinthgehäuse
labyrinth housing
Labyrinthkamm
wheel hub projection
Labyrinthkammer
labyrinth chamber
Labyrinthkolben
balance piston
Labyrinthkolben
labyrinth piston
Labyrinthnut
labyrinth groove
Labyrinthring
labyrinth ring
Labyrinthscheibe
labyrinth disk
Labyrinthscheibe
labyrinth disc
Labyrinthspiel
labyrinth clearance
Labyrinthspindel
labyrinth spindle
Labyrinthstopfbuchsdichtung
labyrinth gland packing
Labyrinthstopfbuchse
labyrinth gland
Labyrinthstrecke
group of packing
Labyrinthstrecke
labyrinth section
Labyrinthstreifen
labyrinth (packing) strip
Labyrinthverluste
labyrinth gland losses
Labyrinthwellendichtung
labyrinth gland sealing
Labyrinthwellendichtung
labyrinth (type) shaft seal
Lackbenzin
white spirits
Lackdraht
enamelled wire
Lackfarbe
lacquer
lackfrei
free of lacquer
lackgesichert
secured by lacquer
Lackgewebeband
impregnated tape
Lackgewebeband
varnished fabric tape
Lackglasgewebeband
lacquered fiberglass tape
lackieren
varnish
lackieren
laquer
Lackierstrasse
varnish application a. processing facility
lackiert
lacquered
lackisoliert
enamelled
lackisoliert
insulated with lacquer
Lackisolierung
varnish insulation
Lackpapier
varnished paper
Ladebrücke
loading bridge
Ladebrücke
loading ramp
Ladeerhaltungsspannung
trickle-charging voltage
Ladegerät
battery charger
Ladegleichrichter
charging rectifier
Ladegut
cargo
Ladeluftkreis
charging air circuit
Ladeluftkühler
charge air cooler
Ladeluftverdichter
charge air compressor
Lademaschine
fuel loading machine
Lademaschine
refueling machine
Lademaschinenmast
refueling machine mast
Laden
charge
laden
load
Ladeplattform
cask pool cover
Ladeprofil
shipping profile
Lader
turbocharger
Ladeverdichter
charge air compressor
Ladung
charge
Ladung
burden
Ladung
load(ing)
Ladungsstück
package
Ladungsträger
charge carriers
Lage
orientation
Lage
pass
Lageabweichung
geometrical deviation of related features
Lageabweichung
positional variation
Lageänderung
position change
Lageänderung
relocation
Lageänderung
shifting
Lage-Gegenlageschweißung
two-pass weld
Lagenaufbau
bead sequence
Lagenaufbau
surface buildup
Lagenbindefehler
incomplete fusion between passes
Lagenisolation
layer insulation
Lagenzahl
number of layers
Lageplan
general plan
Lageplan
site plan
Lageplan
survey
Lageplan
layout
Lagerabnutzung
bearing wear
Lagerabsaugeleitung
bearing vent line
Lagerabstand
bearing span
Lagerabstand
bearing center distance
Lageraufhängung
bearing support
Lageraufnahme
bearing support
Lagerausguss
bearing lining
Lagerauslaufpumpe
oil pump f. turboset at shut-down
Lagerauslaufpumpe
flushing (oil) pump
Lageravis
shipping advice (ready-for-shipping notification)
Lagerband
bearing strip
Lagerbecken
fuel pool
Lagerbeckenhaus
spent fuel building
Lagerbeckenkühlung
spent fuel pool cooling system
Lagerbehälter
storage cask
Lagerbehälter
storage tank
Lagerbeilage
bearing-shim
Lagerbelastung
bearing load
Lagerbereich
storage area
Lagerbestand
stock reserve
Lagerbetrieb
storage operations
Lagerblock
bearing unit
Lagerbock
bearing block
Lagerbock
bearing pedestal
Lagerbock
pedestal
Lagerbockdeckel
bearing pedestal cover
Lagerbockschwingung
bearing structure vibration
Lagerbock-Unterteil
bearing pedestal base
Lagerbohrung
bearing bore
Lagerbolzen
bearing bolt
Lagerbrücke
bearing pedestal
Lagerbrücke
end bracket
Lagerbuchse
bearing bushing
Lagerbuchse
journal box
Lagerbügel
bearing cap
Lagerbügel
bearing bracket
Lagerbügel
bearing frame
Lagerdeckel
bearing cover
Lagerdichtring
tightness ring
Lagerdichtungsring
bearing seal ring
Lagerdichtungsring
bearing oil wiper ring
Lagerdruck
bearing pressure
Lagerdruckwasser
pressurized bearing water
Lagereinsatz
bearing insert
Lagereinsatz
bearing cartridge
Lagereinstellring
bearing alignment ring
Lagereinstellring
bearing saddle
Lagerentlastung
bearing jacking (oil system)
Lagerentlastungsöl
bearing jacking oil
Lagerentlastungsöl
jacking oil
Lagerentlastungspumpe
jacking-oil pump
Lagerentnahmeschein
stock requisition slip
Lagerfähigkeit
shelf life
Lagerflächenpressung
bearing stress
Lagergebäude
stores building
Lagergehäuse
bearing casing
Lagergehäuse
bearing housing
Lagergehäuse
bearing pedestal
Lagergehäuse
plummer block
Lagergehäuseabsaugegebläse
bearing pedestal (oil) exhaust blower
Lagergehäuseabsaugegebläse
bearing pedestal (oil) vapor exhauster
Lagergehäusedeckel
bearing pedestal cover
Lagergehäuseschwingungsgeber
bearing casing vibration pickup
Lagergestell
storage rack
Lagergestellanordnung
storage rack arrangement
Lagergestellkontur
storage rack outline
Lagergießmaschine
centrifugal babbitting machine
Lagergleitfläche
bearing
Lagergut
stored items
Lagerhalde
stockpile
Lagerhalde
storage pile
Lagerhaltung
stock keeping
Lagerhilfsölpumpe
auxiliary bearing oil pump
Lagerhilfsölpumpe
emergency bearing pump
Lagerholzbock
trestle
Lagerhölzer
support planking
Lagerhölzer
wood support beams
Lagerhölzer
wood support blocks
Lagerhülse
bearing sleeve
Lagerisolation
bearing insulation
Lagerkapazität
storage capacity
Lagerklotz
bearing shoe
Lagerklotz
bearing pad
Lagerklotz
thrust pad
Lagerkomponenten
bearing components
Lagerkörper
bearing body
Lagerkörper
bearing liner
Lagerkörper
bearing shell
Lagerkörper
bearing box
Lagerkörper
bearing housing
Lagerkraft
bearing load
Lagerkugel
spherical (bearing) seat
Lagerkühlwassersystem
bearing cooling water system
Lagerlaterne
bearing bracket
Lagerlaufzeit
operational bearing life
Lagerlaufzeitraum
bearing maintenance interval
Lagerlaufzeitraum
bearing maintenance schedule
Lagerliste
stock list
lagermässig
in stock
Lagermaterial
stock material
Lagermetall
babbitt
Lagermetall
bearing metal
Lagermetall
white metal
Lagermetallausguss
babbitted bearing
Lagermetallausguss
bearing lining
Lagermetallbuchse
sleeve bearing
Lagermittenabstand
distance between bearing center lines
Lageröl
bearing oil
Lagerölabstreifring
bearing oil wiper ring
Lageröldruck
bearing oil pressure
Lagerölentlastungspumpe
jacking oil pump
Lagerölkreislauf
bearing oil circuit
Lagerölkreislauf
bearing oil circulation
Lagerölkreislauf
bearing oil system
Lagerölleitung
bearing oil pipe
Lagerölpumpe
bearing oil pump
Lagerölschirm
bearing oil shielding
Lagerölsicherung
bearing oil safety device
Lagerölüberwachung
bearing oil monitoring
Lagerplatte
bearing plate
Lagerplatte
bedplate
Lagerplatz
stockyard
Lagerposition
storage position
Lagerpressung
bearing load
Lagerraum
bearing chamber
Lagerraumabsaugegebläse
bearing vapor exhauster
Lagerraumabsaugegebläse
bearing chamber exhaust blower
Lagerreglerbock
bearing pedestal
Lagerreibung
bearing friction (load)
Lagerreibungsverluste
loss due to bearing
Lagerring
bearing (half) ring
Lagerring
bearing seat (GE term)
Lagerring
bearing (support) ring
Lagerringhälfte
bearing support half ring
Lagerringsegment
bearing segment
Lagerrohr
storage tube
Lagersattel
bearing saddle
Lagersattel
support saddle
Lagerschale
bearing shell
Lagerschalenaufnahme
bearing shell support
Lagerscheibe
bearing disk
Lagerschenkel
bearing journal
Lagerschild
bearing plate
Lagerschild
bearing end plate
Lagerschild
bearing bracket
Lagerschild
bearing shield
Lagerschild
end shield
Lagerschildraum
bearing shield pocket
Lagerschildraum
bearing shield room
Lagerschutzeinrichtung
bearing safety device
Lagerspiel
bearing clearance
Lagerstelle
point of support
Lagerstollen
storage drift
Lagerstrom
bearing current (el.)
Lagerstuhl
bearing block
Lagerstütze
bearing support
Lagerstutzen
bearing stud
Lagerteil
stock part
Lagertemperatur
bearing temperature
Lagerträger
bearing bracket
Lagerträger
bearing mount
Lagertragfähigkeit
bearing stress
Lagertragring
bearing carrier ring
Lagertragring
bearing support ring
Lager-Transport-Behälter
transportable storage cask
Lagerung
bearing pedestal
Lagerung
bearings
Lagerung
bedding
Lagerung
storage
Lagervariante
bearing variant
Lagerverlustleistung
bearing friction loss
Lagerverlustleistung
bearing heat load
Lagerverlustleistung
bearing power loss
Lagerverwalter
stock room attendant
Lagerverwalter
stock room clerk
Lagerverwaltung
stores management
Lagerweißmetall
babbitt metal
Lagerweißmetall
bearing metal
Lagerzapfen
bearing journal
Lagerzapfen
bearing pin
Lagerzapfen
bearing stub
Lagerzapfen
journal
Lagerzapfen
trunnion
Lagerzapfengehäuse
bearing journal housing
Lagetoleranz
geometrical tolerance of related feature
Lagetoleranz
tolerance of position
